語学出版
ホーム > 電話のドイツ語トレーニング

電話のドイツ語トレーニング  好評参考書

日常生活・ビジネス編

内容説明

フランス・アシェット社刊 "Ruf mal an! Deutsch furs Telefon" という電話のドイツ語会話自習書を日本人向けにアレンジ.

電話に不可欠な表現のリピート,数の聞き取りなど,基本的なステップをふまえ,様々な工夫が凝らされた応用練習に取り組みます.

さらに魅力的なのは,ユーモアと臨場感たっぷりの録音です.

本書とテープで勉強を進めていくうちに,電話のかけ方だけでなく,効率的にコミュニケーションをするための総合的なドイツ語力が養われていたという嬉しい驚きが味わえるに違いありません.

電話で役立つコラムやノートを満載.

■ テープ(C-90, 1巻):2,000円(税別)

■ セット(本書+テープ):3,600円(税別)

 

【目次より】
電話でよく使われる基本表現のまとめ
電話に応える
名前を告げる
話したい相手を告げる
名前やその綴りを聞く
*綴りを伝えるときに使う用語
電話番号を聞く
住所を聞く
聞き取れない・理解できないとき
取り次ぐべき相手が電話に出られないとき
間違い電話を受けたとき
電話を終わらせるとき
電話をくれた相手に電話をかけ直す
会う約束をする
話したい相手がいなかったとき
伝言を残す
相手がわかったかどうか確かめる
電話で話す時間がないとき
文句を言う、詫びる、そのほかの困った状況に対処する
会社の部署名
役職名
◇ていねいな言い方

基本練習 (1)
アルファベットの発音と綴り
名前の綴りの聞き方、答え方
敬称

基本練習 (2)
電話番号
◇ドイツの主な都市の市外局番

基本練習 (3)
数字
名前と住所
部署名

基本練習 (4)
時刻

基本練習 (5)
曜日
序数
月の名
日付
スケジュール

電話を受ける (1)
電話に応える
相手の名前を聞く
繰り返して言ってもらう
待ってもらう
用件をきく
確認する・繰り返してもらう
確認する・内容を訂正する
聞き取れない・理解できない
間違い電話を受けたとき
*コラム「相手への呼びかけ」

電話をかける (1)
自分の名前を告げる
話したい相手を告げる
電話で別れを告げる
*コラム「自分の名前の伝え方」

電話を受ける (2)
相手が不在・連絡がとれない
電話をかけてきた相手の希望に応える
*コラム「名前をめぐって」

電話をかける (2)
会う約束をする
電話をくれた人にかけ直す
不在の相手と連絡を取る方法を聞く
会話を終わらせる
*コラム「英語の話せる人をさがす」

伝言 (1)
伝言を受け付ける
聞いた内容を繰り返す・確認する
*コラム「電話と間つなぎの表現」

伝言 (2)
伝言を残せるかどうかたずねる
伝言を残す
電話をかけてくれるように頼む
場所を教える
詳細を確認する
*コラム「対話の始まりと終わり」

トラブルがあったとき
通話状態が悪い
相手が何か困った状態を訴えてきたとき
相手がいらいらし始めたとき
文句を言う
*コラム「ドイツ語の電話の〈環境設計〉」

解答とテキスト

 

内容見本

このページのトップへ